スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

引き続き、雪 - Snow Continues

15日から雪が降って、その後もまた降ったのでしょうか。書いている21日となっては、もうぼんやりしていますが、写真によると楽しんでいます。16日には家の前で記念写真(右に写っているのは娘です)、17日にも近所の池の写真があります。

The snow started on the 15th, and I am writing this on the 21st that I cannot remember how much or how often it snowed since then. According to the photos I took though, we seem to have enjoyed the snow taking photos in front of our house on the 16th, and taking photos of the pond in the neighborhood on the 17th.

1:16:12front 1:17:12pond

18日はまた違う方向に散歩に行って、鹿の足跡や近所の子供が作ったらしい雪だるまを見つけました。、雪だるまの右にあるのは、かまくら?と思いましたが、どちらかと言うと雪のトンネルでした。娘はもう雪だるまを作る歳ではないので、近所にあちらこちらできている雪だるまを見て楽しむだけです。

On the 18th, we went for a walk again, found footprints of deer and a snowman and the tunnel that the kids must have made. Snowmen make me smile thinking about the time my daughter was small.

1:18:12walk 1:18:12deer 1:18:12snowman

コメントの投稿

非公開コメント

Kazumi

Art Blog by:Kazumi

Etsyというサイトで絵を売っています。
ご質問は日本語でどうぞ。

05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -
最近の記事
最近のコメント
カテゴリー
リンク
ブログ内検索
RSSフィード
月別アーカイブ
カウンター
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。