雪 Snow

モールで買い物をしていて、ふと外を見ると雪が激しく降り出したので、そそくさと家に帰りました。家に近くなるにつれて、雪は少なくなって行ったので、そんなにあわてる必要はなかったようです。お陰でいろいろな物を買わずにお店を出てしまいました。

ナンテンはあまり好きではないのですが、白い雪をかぶった赤い実はきれいです。(1階の窓から)

We were at Target shopping for my daughter's clothes. We realized it was snowing hard so we purchased whatever we had in the cart and headed home. The snow subsided soon after we left, and I remembered that I wanted to buy some everyday items and totally forgot.

1:15:12snow1 1:15:12snow2

この冬初めての雪らしい雪です。あした月曜日は、マーティン・ルーサー・キング・ジュニアの祝日のため、娘は学校に行かなくていいので助かります。(2階の窓から)

This is the first measurable snow this year. My daughter is having a day off because it's Martin Luther King Day tomorrow, so we don't have to worry much and enjoy the snow.

1:15:12snow3a 1:15:12snow4
 

関連記事

コメント

非公開コメント